1
00:00:06,200 --> 00:00:09,639
{\an8}Тази програма съдържа
шокиращи сцени на насилие, които
някои зрители може да сметнат за тревожно,


2
00:00:09,640 --> 00:00:12,359
{\an8}силен език от самото начало,
обидно и
дискриминационни нагласи,


3
00:00:12,360 --> 00:00:13,439
{\an8}и сцени със сексуален характер


4
00:00:13,440 --> 00:00:15,639
... Клайв в къщата ми и той е там
когато избухне тази битка.


5
00:00:15,640 --> 00:00:18,559
Кълна се в Бога, това е краят
от него. стига ми.


6
00:00:18,560 --> 00:00:21,839
<font size="24">И така, тя намери баща си в
долната част на стълбите. о


7
00:00:21,840 --> 00:00:22,919
{\an8}СМЕЕ СЕ


8
00:00:22,920 --> 00:00:24,799
да
Бог знае колко време е бил там.


9
00:00:24,800 --> 00:00:27,959
Линейката отне цяла вечност.
Тя казва: „Партито е отменено.


10
00:00:27,960 --> 00:00:30,119
„Ако искаш бюфет,
елате и си помогнете."


11
00:00:30,120 --> 00:00:32,759
Може ли да не го замрази?
Не, тя беше драматична.


12
00:00:32,760 --> 00:00:34,639
Тя беше като,
— Махни го от очите ми! имам предвид,


13
00:00:34,640 --> 00:00:37,799
<font size="24">това беше десет часа тази сутрин.
Искам да кажа, че може да е мъртъв досега.


14
00:00:37,800 --> 00:00:40,839
Това е събуждане. Почивай в мир, татко.


15
00:00:40,840 --> 00:00:44,759
Боже мой!
Обичам евтини колбаси.


16
00:00:44,760 --> 00:00:48,359
Мм! Мислех, че можем
стартира втори сезон.


17
00:00:48,360 --> 00:00:49,639
Хм, това са осем епизода,


18
00:00:49,640 --> 00:00:53,039
{\an8}за да можем да направим четири този следобед,


19
00:00:53,040 --> 00:00:54,599
{\an8}и след това четири следващата седмица.


20
00:00:54,600 --> 00:00:56,759
<font size="24">Знаете ли, вижте как се справяме.
Ммм


21
00:00:56,760 --> 00:00:59,439
Имам пица, така че не тръгвай
и поръчайте Deliveroo.


22
00:00:59,440 --> 00:01:01,839
Цената е два пъти по-висока.
Не можем да си го позволим.


23
00:01:01,840 --> 00:01:04,279
Казах ти, платиха ми в брой
до него в съседство, нали?


24
00:01:04,280 --> 00:01:05,719
Колко взехте?


25
00:01:05,720 --> 00:01:06,959
800 лири.


26
00:01:06,960 --> 00:01:08,639
Колко ти даде? 800 лири.


27
00:01:08,640 --> 00:01:10,999
Какво, не е дал бакшиш?
Стегнато копеле.
</font>

28
00:01:11,000 --> 00:01:13,039
Той е истински малък шотландец,
онзи, нали?


29
00:01:13,040 --> 00:01:16,199
Но какво мисли тя?
Това е, което умирам да знам.


30
00:01:16,200 --> 00:01:18,239
Мари. Колко знае тя?


31
00:01:18,240 --> 00:01:19,919
Не мисля, че тя знае нещо.


32
00:01:19,920 --> 00:01:21,759
Тя обаче знае, че Джордж е гей.


33
00:01:21,760 --> 00:01:23,759
Не, не мисля така.
Разбира се, че го прави.


34
00:01:23,760 --> 00:01:25,399
За това трябва чътни или нещо подобно.


35
00:01:25,400 --> 00:01:26,919
<font size="24">Мм. И не питам,


36
00:01:26,920 --> 00:01:28,719
защото ти ми каза това


37
00:01:28,720 --> 00:01:31,439
Твърде много се намесвам
с това семейство.


38
00:01:31,440 --> 00:01:34,719
Но тя можеше да помогне.
Тя можеше да ги вразуми.


39
00:01:34,720 --> 00:01:35,919
Но не.


40
00:01:35,920 --> 00:01:37,359
Искаш да запазиш всичко
тайна от нея.


41
00:01:37,360 --> 00:01:38,399
Тя не ми е жена.


42
00:01:38,400 --> 00:01:40,239
Знам, но можеш да опиташ.


43
00:01:40,240 --> 00:01:41,760
Не е нужно да си всичко...


44
00:01:43,160 --> 00:01:44,480
<font size="24">Какво?


45
00:01:46,160 --> 00:01:48,199
добре О, какво е този път?


46
00:01:48,200 --> 00:01:52,280
Просто казвам, че нямате
да бъдеш гей мъж за това.


47
00:01:53,920 --> 00:01:56,079
смисъл? Казвал съм ти и преди.


48
00:01:56,080 --> 00:01:59,199
какво? Понякога, Лео,
можеш да гледаш отвисоко на жените.


49
00:01:59,200 --> 00:02:00,479
Майната му.


50
00:02:00,480 --> 00:02:01,519
така.


51
00:02:01,520 --> 00:02:03,879
И така, Клайв е в съседство
и ти се заяждаш с мен?


52
00:02:03,880 --> 00:02:06,919
Е, нали знаеш.
Майка ти не беше от най-хубавите. уф


53
00:02:06,920 --> 00:02:07,999
Вашите думи.


54
00:02:08,000 --> 00:02:10,239
Прекарали сте 35 години
на Canal Street,


55
00:02:10,240 --> 00:02:12,519
където са мъже по цял ден
и цяла нощ,


56
00:02:12,520 --> 00:02:14,879
и може би това прави жените
малко без значение.


57
00:02:14,880 --> 00:02:16,959
О, така че справедливите мъже не са
проблемът е в гейовете?


58
00:02:16,960 --> 00:02:18,319
Понякога, да.


59
00:02:18,320 --> 00:02:20,439
Мисля, че в очите ти,
жените се намаляват.


60
00:02:20,440 --> 00:02:22,759
<font size="24">Мм, благодаря, добре е да знам.
съжалявам


61
00:02:22,760 --> 00:02:25,160
това казва Карли,
собствената ми дъщеря.


62
00:02:26,160 --> 00:02:30,199
И тя казва, че тичам
след като разчистиш бъркотията си.


63
00:02:30,200 --> 00:02:32,239
какво направих
Не казвам, че е права...


64
00:02:32,240 --> 00:02:34,439
Какво направих днес, за да заслужа
това? Това е, което тя вижда.


65
00:02:34,440 --> 00:02:35,479
Събудих се, почивен ден ми е...


66
00:02:35,480 --> 00:02:37,039
Искам да кажа, вината е моя. помислих си,
</font>

67
00:02:37,040 --> 00:02:40,479
„О, ще го прекарам със Стефани.
Гледайте втори сезон. Това ще бъде хубаво."


68
00:02:40,480 --> 00:02:42,279
И трябва да се каже,
когато Клод направи всички тези неща


69
00:02:42,280 --> 00:02:43,439
и изпразни акаунта, ти беше


70
00:02:43,440 --> 00:02:45,159
твърде зает. ..моят най-добър приятел има опит
към мен, защото бях мил.


71
00:02:45,160 --> 00:02:47,079
Питай Роди. Просто го попитайте.


72
00:02:47,080 --> 00:02:49,519
Просто ми кажи защо имаш
да направи... той ще се прибере направо вкъщи


73
00:02:49,520 --> 00:02:51,319
<font size="24">и му кажи...
...всичко толкова трудно ли е?


74
00:02:51,320 --> 00:02:53,559
и тогава те са всички
смее ми се.


75
00:02:53,560 --> 00:02:55,839
Това е така. Вашата ръка.


76
00:02:55,840 --> 00:02:58,239
Какво стана с ръката ти?


77
00:02:58,240 --> 00:02:59,319
Просто го нараних, това е всичко.


78
00:02:59,320 --> 00:03:01,439
как? На работа.


79
00:03:01,440 --> 00:03:02,920
Бил ли си в битка? не


80
00:03:05,000 --> 00:03:08,200
Ти пази тайни с тази Патриша.


81
00:03:09,840 --> 00:03:12,880
Ако криете неща
от мен сега...


82
00:03:15,680 --> 00:03:16,879
...недей.


83
00:03:16,880 --> 00:03:18,239
ЗВЪНЕЦ


84
00:03:18,240 --> 00:03:20,439
Ние пристигаме, ние сме arrivisto,


85
00:03:20,440 --> 00:03:23,920
ние пристигаме,
ние сме на пикаене.


86
00:03:26,040 --> 00:03:29,719
Исус Христос! Обадете се на полицията,
лунатите са избягали.


87
00:03:29,720 --> 00:03:31,599
Хей, влизай.


88
00:03:31,600 --> 00:03:32,639
как си хайде хайде


89
00:03:32,640 --> 00:03:35,799
Добре, Tuckshop? добре ли
В получаваш, в получаваш.


90
00:03:35,800 --> 00:03:37,439
<font size="24">Отказвате ли се? а?


91
00:03:37,440 --> 00:03:40,359
Разпродавате ли го, нали?
Пенсионираш ли се, старче?


92
00:03:40,360 --> 00:03:43,439
Не, трябва да нося нещата си
от микробуса всяка вечер, нали?


93
00:03:43,440 --> 00:03:45,639
И тогава всяка сутрин трябва
нося го обратно в микробуса,


94
00:03:45,640 --> 00:03:47,239
защото не мога да го оставя вътре
микробуса през нощта


95
00:03:47,240 --> 00:03:48,799
заради крадливите копелета
като теб.


96
00:03:48,800 --> 00:03:50,959
Хей, не ме карай.
Вижте това Почувствайте това.


97
00:03:50,960 --> 00:03:53,799
Да, изглеждаш добре.
О, малко работа в това, приятелю.


98
00:03:53,800 --> 00:03:56,759
Открих това нещо,
да, с кабелите.


99
00:03:56,760 --> 00:03:58,759
Ако искате да се изолирате
вашето тазово дъно,


100
00:03:58,760 --> 00:04:00,359
пъхни пръста си в задника.


101
00:04:00,360 --> 00:04:01,639
Е, това ще ви хареса.


102
00:04:01,640 --> 00:04:04,719
Обичам го, приятелю, кара те
напрегни се като луд, като, уау!


103
00:04:04,720 --> 00:04:06,999
<font size="24">О, да, добре, няма нищо
те могат да направят за грозното ти лице,


104
00:04:07,000 --> 00:04:10,879
има ли а? хайде Саул! Саул!


105
00:04:10,880 --> 00:04:12,639
да Приятелите ви са тук, хайде.


106
00:04:12,640 --> 00:04:15,079
Джордж, къде си? Джордж.


107
00:04:15,080 --> 00:04:17,359
дръж се казах ти,
ще почукаш ли


108
00:04:17,360 --> 00:04:19,759
Малко тъпо, ти ли си?


109
00:04:19,760 --> 00:04:21,360
какво става там


110
00:04:23,280 --> 00:04:25,039
аз не знам откъде е


111
00:04:25,040 --> 00:04:28,600
<font size="24">Това момче Майки. Публикувано е повторно от
някой на име Beryl5. коя е тя


112
00:04:32,040 --> 00:04:34,879
Виж, прави каквото искаш,
не ми пука,


113
00:04:34,880 --> 00:04:36,999
но какъв е вашият дял
колежът ще каже ли?


114
00:04:37,000 --> 00:04:39,480
Сега, не бъди глупав.
И го изтрийте.


115
00:04:40,760 --> 00:04:43,040
Изглеждаш много красива, Джорджина.


116
00:04:44,280 --> 00:04:47,240
Роди, копче, къде си?
Трябва да вземем тениските.


117
00:04:57,080 --> 00:04:58,959
Добре ли, Мелба?
Какво имаш, любов?
</font>

118
00:04:58,960 --> 00:05:00,840
Обичайното, моля. Предстои.


119
00:05:07,880 --> 00:05:09,839
Майки, откъде познаваш Берил?


120
00:05:09,840 --> 00:05:11,919
Направихме това нещо в Контакт.


121
00:05:11,920 --> 00:05:14,359
Вие я публикувахте отново.
Това момче с грима,


122
00:05:14,360 --> 00:05:16,599
това е братът на Саул.
Можете ли да го свалите?


123
00:05:16,600 --> 00:05:18,800
Кажи на нея, не на мен. аз съм


124
00:05:33,240 --> 00:05:35,279
Знаеш какво правят сега,
нали


125
00:05:35,280 --> 00:05:37,799
а? жени?
Те замразяват яйцата си,


126
00:05:37,800 --> 00:05:39,639
<font size="24">защото казват, че нашето поколение е такова


127
00:05:39,640 --> 00:05:41,799
толкова безполезни, че не можем да ги докоснем.


128
00:05:41,800 --> 00:05:43,159
Сякаш не сме достатъчно добри.


129
00:05:43,160 --> 00:05:46,039
Оли, кажи му кога беше за последно
когато си имал приятелка?


130
00:05:46,040 --> 00:05:49,799
Никога не съм имал. 23, никога не е имал
приятелка. И той е красив,


131
00:05:49,800 --> 00:05:53,559
а? Става като шибан кон.
Но те го намалиха до NPC.


132
00:05:53,560 --> 00:05:55,799
Никога не съм имал проблеми.
Не забравяйте тениските.


133
00:05:55,800 --> 00:05:59,759
О, да, да. Грабни това.
Вземете това за нас.


134
00:05:59,760 --> 00:06:02,079
Ето, приятелю, всичко най-добро.
благодаря


135
00:06:02,080 --> 00:06:04,239
Кофи, остави го човече,
майка ми ще те убие.


136
00:06:04,240 --> 00:06:07,359
Е, Роди, ти ли си,
все още ли изпаряваш?


137
00:06:07,360 --> 00:06:09,519
Приятелю, като пристрастяване,
Смених едното за другото.


138
00:06:09,520 --> 00:06:11,640
Виж, имам истинското нещо.


139
00:06:13,920 --> 00:06:15,119
Така че се чудех,
</font>

140
00:06:15,120 --> 00:06:16,719
как се справя баща ти
Нанесе ли се вече?


141
00:06:16,720 --> 00:06:19,559
Да, страхотно е. сладко
Същият размер като стария магазин,


142
00:06:19,560 --> 00:06:21,239
просто по-добро местоположение.


143
00:06:21,240 --> 00:06:22,599
вярно Има ли нужда от помощ?


144
00:06:22,600 --> 00:06:24,839
нее Всичко му е наред.
Преди беше пекарна,


145
00:06:24,840 --> 00:06:28,720
така че нищо не се е променило.
Той просто мести неща.


146
00:06:31,760 --> 00:06:34,800
Все пак, ако има нужда от работа
правя, на разположение съм.


147
00:06:37,560 --> 00:06:41,679
<font size="24">Знаеш ли, просто,
нещата са малко трудни в момента,


148
00:06:41,680 --> 00:06:43,919
знаете ли, така че ни хванаха за това


149
00:06:43,920 --> 00:06:46,720
схема на пространството за дишане,
знаеш, просто... хм...


150
00:06:50,920 --> 00:06:55,199
Проблемът е, че той премести брояча
и той се нуждаеше от предното окабеляване,


151
00:06:55,200 --> 00:06:57,400
да, и знаете ли кой го направи?


152
00:07:00,120 --> 00:07:01,560
аз


153
00:07:04,400 --> 00:07:07,039
Да, но ти не си електротехник,
ти ли си Така че може би трябва да го проверя


154
00:07:07,040 --> 00:07:09,639
<font size="24">свърши, нали знаеш. Искам да кажа, че не бих
таксувай много. Направих го безплатно.


155
00:07:09,640 --> 00:07:11,039
Да, но не знаете какво
ти правиш.


156
00:07:11,040 --> 00:07:13,399
Гледах го в YouTube.
Няколко уроци.


157
00:07:13,400 --> 00:07:16,279
Това беше парче пикня.


158
00:07:16,280 --> 00:07:18,119
Къде си, Роди момче?


159
00:07:18,120 --> 00:07:19,719
Монти, ела тук.


160
00:07:19,720 --> 00:07:24,400
♪ Ние пристигаме, ние сме arrivisto,
ние пристигаме... ♪


161
00:07:50,480 --> 00:07:53,599
<font size="24">Здравей, Монти! Г-н G, голям човек?


162
00:07:53,600 --> 00:07:56,039
ха-ха! Голям идиот! как си


163
00:07:56,040 --> 00:07:58,119
Да, добре, как си?
JMan, пий една бира.


164
00:07:58,120 --> 00:08:01,239
Хей, Джон... Джон. ела тук


165
00:08:01,240 --> 00:08:04,039
Хей, все още ми дължиш пинта, приятел.
Не, дължиш ми пинта.


166
00:08:04,040 --> 00:08:05,439
Г-н Гос, няма начин.


167
00:08:05,440 --> 00:08:06,919
Хайде, всички, тениски.


168
00:08:06,920 --> 00:08:09,839
Преоблечете се всички. Тази партида
спонсорират бирата.
</font>

169
00:08:09,840 --> 00:08:11,400
хеййй!


170
00:08:12,840 --> 00:08:15,439
ВСИЧКИ ГОВОРЯТ НАЕДНОВЕК


171
00:08:15,440 --> 00:08:16,959
Хайде, Блус!


172
00:08:16,960 --> 00:08:19,399
ВСИЧКИ ГОВОРЯТ НАЕДНОВЕК


173
00:08:19,400 --> 00:08:21,959
Майната ти! Вън!


174
00:08:21,960 --> 00:08:24,799
Толкова съм уверен, че ще дам
Tuckshop аз свиркам.


175
00:08:24,800 --> 00:08:26,840
хеййй!


176
00:08:29,840 --> 00:08:33,080
МЕЛЕ ОТ РАЗВЪЛНЕНИ ЗАКАЧКИ


177
00:08:35,040 --> 00:08:37,160
НЕОБРАЗЕН


178
00:08:41,880 --> 00:08:43,159
Искате ли да знаете колко гола


179
00:08:43,160 --> 00:08:45,960
<font size="24">Смятам, че днес ще вкараме гол?
Едно, две, три, четири, пет.


180
00:08:50,280 --> 00:08:52,520
Харесва ли ти това, което виждаш, Джордж?


181
00:09:02,560 --> 00:09:05,240
Джордж, облечи го.
Те искат децата да купуват тези неща.


182
00:09:07,880 --> 00:09:11,640
ВСИЧКИ ГОВОРИ И НАВЕСЕЛЕНИЕ


183
00:09:13,760 --> 00:09:15,439
Ние сме пристигнали,


184
00:09:15,440 --> 00:09:19,520
ние пристигаме,
ние сме на пикаене.


185
00:09:23,440 --> 00:09:25,119
Хей, вземи това.


186
00:09:25,120 --> 00:09:26,319
О, майната му, Роди!


187
00:09:26,320 --> 00:09:27,559
<font size="24">Можем да бъдем спонсорирани от Grindr.


188
00:09:27,560 --> 00:09:30,439
Махни се от мен! Стегната кучко!


189
00:09:30,440 --> 00:09:34,000
Майната му. Обичай баща си, момче.
слизай Предаваме това на живо.


190
00:09:36,560 --> 00:09:39,039
Добре, Роди, Роди, Роди... Роди.
Спрете го.


191
00:09:39,040 --> 00:09:40,879
Хайде започва се. Вземете бира.


192
00:09:40,880 --> 00:09:43,160
ТИШИНА


193
00:09:45,840 --> 00:09:48,639
Нека ти кажа нещо, момче.
добре ли


194
00:09:48,640 --> 00:09:51,480
Нека ти кажа нещо наистина
важно сега.


195
00:09:53,680 --> 00:09:55,999
Не му се наслаждавайте много, нали?


196
00:09:56,000 --> 00:09:57,319
НАЗДРАВИЕ И СМЯХ


197
00:09:57,320 --> 00:09:58,759
а? Не му се наслаждавайте твърде много.


198
00:09:58,760 --> 00:09:59,839
НАЗДРАВИЕ И СМЯХ


199
00:09:59,840 --> 00:10:02,399
хайде Ой, ой, седни.
хайде


200
00:10:02,400 --> 00:10:04,960
Хайде, всички, слизайте тук.


201
00:10:06,240 --> 00:10:07,639
Да тръгваме.


202
00:10:07,640 --> 00:10:09,679
ЗОМБИТА РЪМЯТ


203
00:10:09,680 --> 00:10:11,840
НЕОБРАЗЕН


204
00:10:17,240 --> 00:10:19,199
ТЕ КРЕЩАТ
</font>

205
00:10:19,200 --> 00:10:20,839
ВСИЧКИ НАЗДРАВЕ


206
00:10:20,840 --> 00:10:23,400
СЛАБО МЕЛЕ ОТ БЪРБОРЕНЕ


207
00:10:28,080 --> 00:10:30,999
Оооо!


208
00:10:31,000 --> 00:10:33,959
Не бъди тъжен. не бъди тъжен,
бебе момче.


209
00:10:33,960 --> 00:10:35,279
Ще се прецакаш ли


210
00:10:35,280 --> 00:10:36,920
Хей, език!


211
00:10:42,640 --> 00:10:44,319
Оставете го на мира.


212
00:10:44,320 --> 00:10:46,080
или какво?


213
00:10:47,440 --> 00:10:49,239
Или ще разберете.


214
00:10:49,240 --> 00:10:52,920
Вече не си ми шеф,
така че бъдете внимателни.


215
00:10:55,360 --> 00:10:56,679
г-н Гос,


216
00:10:56,680 --> 00:10:59,799
<font size="24">знаете ли какво прави Саул горе
на неговата камера?


217
00:10:59,800 --> 00:11:01,999
Не е моя работа, нали?


218
00:11:02,000 --> 00:11:04,599
Спалнята на мъжа е неговият замък.
Прав ли съм, момчета, а?


219
00:11:04,600 --> 00:11:07,599
НАЗДРАВЕ ЗА СЪГЛАСИЕ


220
00:11:07,600 --> 00:11:11,720
Всички сме го виждали.
Сестрата на Били го предаде.


221
00:11:13,080 --> 00:11:16,559
Шумът, който издаваш, когато свършваш,
ти си като малко момиченце.


222
00:11:16,560 --> 00:11:17,959
Можеш да го затвориш,


223
00:11:17,960 --> 00:11:20,479
<font size="24">или ще им кажа на всички
защо Шийна те грабна.


224
00:11:20,480 --> 00:11:22,199
какво каза тя


225
00:11:22,200 --> 00:11:24,359
Ще ти кажа по-късно.
Не, какво каза тя?


226
00:11:24,360 --> 00:11:29,319
не мога да ти кажа сега,
защото това би било... преждевременно.


227
00:11:29,320 --> 00:11:30,399
Майната му.


228
00:11:30,400 --> 00:11:32,360
Майната ти. Майната ти!


229
00:11:33,640 --> 00:11:35,520
Мъже срещу момчета.


230
00:11:46,840 --> 00:11:50,000
МЪЖЕТЕ РАЗВЕСЯВАТ И СЕ СМЕЯТ


231
00:12:11,080 --> 00:12:12,880
Хей, Роди, това си ти.


232
00:12:14,400 --> 00:12:16,959
<font size="24">ВСИЧКИ СЕ СМЕЯТ


233
00:12:16,960 --> 00:12:18,840
Да, да, това е хубаво.


234
00:12:21,800 --> 00:12:25,279
Той те докара дотук, Роди.
а? Той те докара до там.


235
00:12:25,280 --> 00:12:27,960
Той те направи.
Той абсолютно ви свърши.


236
00:12:32,880 --> 00:12:35,599
Тази снимка се върна. Братът на Саул.


237
00:12:35,600 --> 00:12:38,839
Има го на сайта на Lippy Manc.
След като излезе, не можете да го спрете.


238
00:12:38,840 --> 00:12:41,159
Знаеш за какво обвинявам


239
00:12:41,160 --> 00:12:44,119
падането на цивилизацията?


240
00:12:44,120 --> 00:12:46,559
<font size="24">Кроасани. Кроасани?


241
00:12:46,560 --> 00:12:49,919
Виждали ли сте ги,
модерният кроасан?


242
00:12:49,920 --> 00:12:52,799
Върви по улицата, всяка друга
магазинът е занаятчийска пекарна.


243
00:12:52,800 --> 00:12:54,479
Няма значение, че не можете да платите
сметката за газ,


244
00:12:54,480 --> 00:12:55,639
вземете кроасан.


245
00:12:55,640 --> 00:12:59,559
А, има и тави
от тези неща, всички своднически


246
00:12:59,560 --> 00:13:03,199
с гребени от шамфъстък Шантили
крем отгоре,


247
00:13:03,200 --> 00:13:06,439
<font size="24">и пълнени с
руладина с боровинков крем,


248
00:13:06,440 --> 00:13:08,959
и покрити с глазура и мед
и блясък.


249
00:13:08,960 --> 00:13:11,759
Това е краят на света.


250
00:13:11,760 --> 00:13:13,880
Като падането на Версай.


251
00:13:15,240 --> 00:13:19,319
И води до гилотината,
предупреждавам те


252
00:13:19,320 --> 00:13:21,159
Великобритания ще изгори


253
00:13:21,160 --> 00:13:25,920
и улиците ще миришат
от ламинирано тесто.


254
00:13:29,480 --> 00:13:31,079
Отегчавам ли те, скъпа?


255
00:13:31,080 --> 00:13:33,599
<font size="24">Не. Това е просто това нещо.


256
00:13:33,600 --> 00:13:34,999
Мисля, че вината е моя.


257
00:13:35,000 --> 00:13:37,639
Е, това ще реши проблема, писането.


258
00:13:37,640 --> 00:13:40,079
Това е всичко, което светът прави сега, тип.


259
00:13:40,080 --> 00:13:45,560
Бог да те прости всъщност трябва
ставай от задника и направи нещо.


260
00:13:54,800 --> 00:13:57,039
Виждате ли, проблемът е в старото
дни, които щяхме да имаме


261
00:13:57,040 --> 00:14:00,319
бой долу, докладваме го,
полицията влиза, готово. в наши дни,


262
00:14:00,320 --> 00:14:05,079
<font size="24">всички снимат кървавия бой
500 различни телефона,


263
00:14:05,080 --> 00:14:07,719
и това продължава да се съобщава
на полицията.


264
00:14:07,720 --> 00:14:08,879
Ние сме заседнали в цикъл.


265
00:14:08,880 --> 00:14:11,959
В крайна сметка имаме 500 различни доклада
от едно и също нещо,


266
00:14:11,960 --> 00:14:16,199
и тогава съветът започва да пита
въпроси като имахме 500 битки,


267
00:14:16,200 --> 00:14:18,119
когато беше само един.


268
00:14:18,120 --> 00:14:22,599
трябва да тръгвам
Луиз може да поеме смяната ми.
</font>

269
00:14:22,600 --> 00:14:24,080
съжалявам


270
00:14:47,720 --> 00:14:49,520
Calico Road, моля.


271
00:15:08,000 --> 00:15:11,079
Казах, знаех го,
Казах, че тя е дяволът.


272
00:15:11,080 --> 00:15:14,239
Извинете, така казах.
И то още в началото.


273
00:15:14,240 --> 00:15:15,919
О, съжалявам.


274
00:15:15,920 --> 00:15:18,279
Не зачитах ли правата ти
като жена за показване


275
00:15:18,280 --> 00:15:20,679
най-малката частица интелигентност.


276
00:15:20,680 --> 00:15:23,399
Не. В интерес на истината,


277
00:15:23,400 --> 00:15:26,799
<font size="24">Не мисля, че се отнасяте зле с жените.
Мисля, че се отнасяш зле с всички.


278
00:15:26,800 --> 00:15:28,799
А, ето я!


279
00:15:28,800 --> 00:15:30,119
А-ха!


280
00:15:30,120 --> 00:15:32,079
Мислиш се за по-умен от
всички останали.


281
00:15:32,080 --> 00:15:33,239
Това е, защото аз съм.


282
00:15:33,240 --> 00:15:34,639
Това е последното, искаш ли го?


283
00:15:34,640 --> 00:15:38,039
Не, ти си добре. Това е
проблемът със съседната врата обаче.


284
00:15:38,040 --> 00:15:39,479
Мислиш се за по-умен от тях.
</font>

285
00:15:39,480 --> 00:15:42,119
Какво, шибаните Флинтстоун?
Надявам се да е така.


286
00:15:42,120 --> 00:15:44,039
Знам, че може и да не са
твоя тип хора,


287
00:15:44,040 --> 00:15:45,919
но помислете
то. Те са отгледали две момчета,


288
00:15:45,920 --> 00:15:47,519
нито един от тях не е ходил
затвор.


289
00:15:47,520 --> 00:15:48,559
Само че.


290
00:15:48,560 --> 00:15:51,239
Не, но те не са в затвора,
не са на наркотици.


291
00:15:51,240 --> 00:15:53,479
Искам да кажа, те са нещо като
ярко, наистина.


292
00:15:53,480 --> 00:15:56,359
<font size="24">Един от тях влиза в къщата ви,
помага си,


293
00:15:56,360 --> 00:15:58,519
а другият прави секс онлайн


294
00:15:58,520 --> 00:16:01,679
и прави пари от това.
Това е умно.


295
00:16:01,680 --> 00:16:04,400
Не всички са толкова тъпи, колкото ви се иска
да мисля.


296
00:16:08,560 --> 00:16:11,719
Показва ли се?
Че мисля, че хората са дебели?


297
00:16:11,720 --> 00:16:14,239
имам предвид,
виждаш ли го всъщност на лицето ми?


298
00:16:14,240 --> 00:16:16,040
Като фар.


299
00:16:18,800 --> 00:16:22,080
ВСИЧКИ ГОВОР И СТОН
</font>

300
00:16:24,960 --> 00:16:26,399
Добре, момчета?


301
00:16:26,400 --> 00:16:28,079
Добре ли, г-жо G?


302
00:16:28,080 --> 00:16:30,279
Нашата майка казва здравей,
и благодаря за одеялата.


303
00:16:30,280 --> 00:16:34,999
Помнете какво казах - без парене.
Воня на къщата.


304
00:16:35,000 --> 00:16:37,879
Банда идиоти, вие много.
Искаш пица на полувремето,


305
00:16:37,880 --> 00:16:39,319
трябва да го сложиш сега.


306
00:16:39,320 --> 00:16:42,519
Мари. Саул можеше да ни купи хайвер
всички пари, които печели.


307
00:16:42,520 --> 00:16:44,080
<font size="24">По дяволите, Роди.


308
00:17:12,440 --> 00:17:13,759
какво правиш тук


309
00:17:13,760 --> 00:17:15,879
Просто минавах. Знаех, че си жив
в съседство с шефа.


310
00:17:15,880 --> 00:17:17,159
Не, не, не можете да влезете.


311
00:17:17,160 --> 00:17:19,759
аз не искам
Мислех, че можем да отидем в града.


312
00:17:19,760 --> 00:17:21,279
Те имат Пазара на производителите
в Анкоутс.


313
00:17:21,280 --> 00:17:23,599
Не, не, просто... можеш ли да тръгваш? благодаря


314
00:17:23,600 --> 00:17:25,879
Джордж, видях предаването на живо,
добре? Бях притеснен.


315
00:17:25,880 --> 00:17:26,959
Те те биеха.


316
00:17:26,960 --> 00:17:28,279
Това е футбол.


317
00:17:28,280 --> 00:17:30,599
Не бъди толкова глупав! Сега, майната му!


318
00:17:30,600 --> 00:17:32,280
Не мога да ме видят с теб.


319
00:17:33,520 --> 00:17:35,480
защо не Защото виж се.


320
00:17:36,640 --> 00:17:38,960
Не можеш да се доближиш до къщата ми,
така че просто върви.


321
00:17:47,440 --> 00:17:49,239
къде беше


322
00:17:49,240 --> 00:17:50,640
Никъде.


323
00:17:51,960 --> 00:17:53,400
Защо излезе навън?


324
00:17:55,080 --> 00:17:57,280
<font size="24">Не знам. Просто излязох.


325
00:17:59,240 --> 00:18:00,760
Но за какво?


326
00:18:02,280 --> 00:18:04,400
Остави... остави го, остави го.


327
00:18:05,880 --> 00:18:08,319
ЗВЪНЕЦ


328
00:18:08,320 --> 00:18:09,559
Но какво...?


329
00:18:09,560 --> 00:18:11,079
Десет минути за пицата.


330
00:18:11,080 --> 00:18:13,360
Хей, Джордж, пропуснал си го.
Играчът е полузаспал.


331
00:18:24,080 --> 00:18:25,960
какво правиш тук


332
00:18:38,000 --> 00:18:41,240
О, дузпа! Трябва да има дузпа
това!


333
00:19:14,920 --> 00:19:17,719
Казах здравей на Джордж
онлайн и се качихме.


334
00:19:17,720 --> 00:19:20,239
Той е смешник.
Изведох го на питие.


335
00:19:20,240 --> 00:19:21,559
За какво направи това?


336
00:19:21,560 --> 00:19:24,839
на колко си години 25.


337
00:19:24,840 --> 00:19:25,919
Той е на 16.


338
00:19:25,920 --> 00:19:28,399
да аз знам Това е смисълът.
Той е само на 16.


339
00:19:28,400 --> 00:19:29,599
Кой се грижи за него?


340
00:19:29,600 --> 00:19:31,999
Но аз съм просто съседът.
Какво трябва да направя?


341
00:19:32,000 --> 00:19:34,360
Има я и тази снимка.


342
00:19:35,400 --> 00:19:36,839
<font size="24">Бързахме си и...


343
00:19:36,840 --> 00:19:38,559
Е, какво по дяволите
направи ли му?


344
00:19:38,560 --> 00:19:39,679
Просто се смеехме.


345
00:19:39,680 --> 00:19:41,799
О, това е умно, така си помислихте
бихте го наели в същото време.


346
00:19:41,800 --> 00:19:43,359
Добре, отдръпни се, Стеф.


347
00:19:43,360 --> 00:19:45,239
Нищо общо с мен.


348
00:19:45,240 --> 00:19:48,079
Но той ме видя точно сега - Клайв -
и той няма да бъде щастлив.


349
00:19:48,080 --> 00:19:49,559
<font size="24">Да, той не е чудовище.


350
00:19:49,560 --> 00:19:52,560
извинете ме
След всичко, което ти причини?


351
00:19:55,520 --> 00:19:57,919
Добре, но Джордж просто ще го направи
лош следобед.


352
00:19:57,920 --> 00:20:00,959
Не всички ли?
Това е част от израстването, нали?


353
00:20:00,960 --> 00:20:03,519
Да ти кажа, познавам Мари.
Защо не й се обадя?


354
00:20:03,520 --> 00:20:05,919
Не, знам какво правя.


355
00:20:05,920 --> 00:20:09,200
Просто ще им предложа да го запазят
малко и всичко може да се успокои.


356
00:20:11,080 --> 00:20:12,319
Клайв никога няма да види това.


357
00:20:12,320 --> 00:20:13,759
Майки го видя,


358
00:20:13,760 --> 00:20:16,799
и Майки познава Саул,
и ако Саул го види...


359
00:20:16,800 --> 00:20:18,600
МОБИЛНИ ПРЪСТЕНИ


360
00:20:25,120 --> 00:20:27,319
Здравей, Мари, Стеф е.


361
00:20:27,320 --> 00:20:29,119
Благослови Джордж. Изглежда доста добре.


362
00:20:29,120 --> 00:20:31,359
Просто се чудех, вътре съм
на Лео...


363
00:20:31,360 --> 00:20:33,839
Майка ми ме хвана напълно гримирана,
и аз бях по-голям от него.
</font>

364
00:20:33,840 --> 00:20:35,199
ти си шумен!


365
00:20:35,200 --> 00:20:37,159
бях на 18,
и знаете какво се случи тогава.


366
00:20:37,160 --> 00:20:38,359
Ако можете... Е, какво мога да направя?


367
00:20:38,360 --> 00:20:41,599
Предполагам, че мога да поговорим
с Клайв.


368
00:20:41,600 --> 00:20:43,359
По странен начин се разбираме доста
добре.


369
00:20:43,360 --> 00:20:45,559
Но не мога просто да вляза там.


370
00:20:45,560 --> 00:20:47,280
Нямам извинение да...


371
00:20:49,840 --> 00:20:50,960
Да, имам.


372
00:20:52,920 --> 00:20:54,479
Ще бъда само две минути.
</font>

373
00:20:54,480 --> 00:20:56,319
Наистина не знаех какво да кажа.


374
00:20:56,320 --> 00:20:57,919
Не започвайте трети епизод
без мен.


375
00:20:57,920 --> 00:20:59,680
какво правиш


376
00:21:01,600 --> 00:21:03,440
Той няма да ходи в съседство, нали?


377
00:21:05,560 --> 00:21:07,159
какво направи сега


378
00:21:07,160 --> 00:21:08,399
Как съм виновен?


379
00:21:08,400 --> 00:21:11,920
Е, количеството ти хормони
на, нищо чудно, че реагираш прекалено много.


380
00:21:16,600 --> 00:21:18,079
Имах една мисъл.


381
00:21:18,080 --> 00:21:20,239
<font size="24">Ще ми струва 200 лири
да ми сменят ключалките,


382
00:21:20,240 --> 00:21:23,599
но защо да се занимавам?
Оправихме това.


383
00:21:23,600 --> 00:21:26,079
Няма как да стане
да се случи отново.


384
00:21:26,080 --> 00:21:28,199
И наистина ви е удобно
с моя ключ.


385
00:21:28,200 --> 00:21:31,720
И така, малко мирно предложение.


386
00:21:35,240 --> 00:21:36,719
Извинете, че ви прекъсвам.


387
00:21:36,720 --> 00:21:39,559
БЮРНИ КРИЩЕНИ


388
00:21:39,560 --> 00:21:41,120
Полувремето е.


389
00:21:42,280 --> 00:21:45,800
<font size="24">Е, ако имате пет минути,
може ли малко дума?


390
00:22:03,680 --> 00:22:05,559
Виж, знам, че всички са справедливи
забавлявам се,


391
00:22:05,560 --> 00:22:10,080
но аз бях там,
на приемащата страна, така да се каже.


392
00:22:11,880 --> 00:22:13,799
Значи ни наблюдаваш?


393
00:22:13,800 --> 00:22:16,079
Не, онлайн е.
Всеки може да види това.


394
00:22:16,080 --> 00:22:18,639
Предават на живо от
твоята къща.


395
00:22:18,640 --> 00:22:20,799
И аз просто казвах в съседство,
точно сега,


396
00:22:20,800 --> 00:22:23,320
<font size="24">това е смешно нещо,
социологически...


397
00:22:24,360 --> 00:22:26,479
...групи момчета винаги знаят кога
някой е гей.


398
00:22:26,480 --> 00:22:30,559
Това е като стаден инстинкт,
и могат да се заяждат с него.


399
00:22:30,560 --> 00:22:32,640
Значи казваш, че Джордж е гей?


400
00:22:35,360 --> 00:22:36,439
Е, говорихме за това.


401
00:22:36,440 --> 00:22:39,559
Не, казахме, че не знаем. И така, какво,
ти си решил без мен,


402
00:22:39,560 --> 00:22:42,959
имате ли Ти и твоите приятели,
и този Зи.


403
00:22:42,960 --> 00:22:44,519
<font size="24">В съседство ли е, в момента?


404
00:22:44,520 --> 00:22:46,879
Защото беше отвън.
Или беше отвън,


405
00:22:46,880 --> 00:22:50,959
или са били навън.
Откъде познава Джордж?


406
00:22:50,960 --> 00:22:53,319
Тя познава Саул, тя го следва,
така че тя следва брат му.


407
00:22:53,320 --> 00:22:54,599
Да, следвате някого онлайн,


408
00:22:54,600 --> 00:22:56,919
не ги следваш у дома.


409
00:22:56,920 --> 00:22:58,000
И така, седиш там...


410
00:22:59,520 --> 00:23:03,239
<font size="24">...в твоята къща, с твоите приятели,
и ти следваш Саул,


411
00:23:03,240 --> 00:23:05,799
и ти следваш Джордж,
и тези страхотни големи момчета,


412
00:23:05,800 --> 00:23:07,120
и гледате техните видеоклипове.


413
00:23:08,880 --> 00:23:10,519
С гащите ли гледаш
надолу, Лео? о


414
00:23:10,520 --> 00:23:13,519
И тогава идваш тук и ти
кажи, че съм лош баща. какво?


415
00:23:13,520 --> 00:23:16,839
Ще ги забиеш ли, Клайв?
Пикаят отзад.


416
00:23:16,840 --> 00:23:19,079
<font size="24">За бога. Проклети идиоти.


417
00:23:19,080 --> 00:23:20,959
Мога ли да си върна телефона?


418
00:23:20,960 --> 00:23:22,879
какво правиш тук


419
00:23:22,880 --> 00:23:25,599
Защо твоят приятел Стеф
ми се обаждаш?


420
00:23:25,600 --> 00:23:29,959
аз не знам Току-що влязох.


421
00:23:29,960 --> 00:23:32,319
Клайв, може ли да ми върна телефона, моля?


422
00:23:32,320 --> 00:23:35,000
Вие двамата. Няма да ти повтарям!


423
00:23:36,360 --> 00:23:38,799
Здравейте, г-н Струтърс.
Вдигаме ли твърде много шум?


424
00:23:38,800 --> 00:23:41,959
<font size="24">Не, не, не, добър си.
добре Здравей, Джордж.


425
00:23:41,960 --> 00:23:44,119
Това е човекът, за когото говорех.
Работех за него.


426
00:23:44,120 --> 00:23:46,440
МЪЖЕ БЪРБЪРЯТ


427
00:23:50,400 --> 00:23:52,920
Добре, махни се от пътя, движи се
от пътя. Приемаш ли това?


428
00:23:56,000 --> 00:23:58,839
Помогни си, Лео.
Имаме пица за 5000.


429
00:23:58,840 --> 00:24:01,159
Повечето от тях на пода.
Монти, какво правиш?


430
00:24:01,160 --> 00:24:02,399
Съжалявам г-жа Г.


431
00:24:02,400 --> 00:24:04,039
<font size="24">Съжалявам, мамо, той е шибан идиот.


432
00:24:04,040 --> 00:24:07,159
Да, можеш да затвориш, мамино момче.


433
00:24:07,160 --> 00:24:09,959
Говорех за вас, господине.
О?


434
00:24:09,960 --> 00:24:12,639
Клайв каза ли ти
какво ми се случва на работа?


435
00:24:12,640 --> 00:24:15,479
Не. Академията се слива
три кухни,


436
00:24:15,480 --> 00:24:19,839
така че работата ми е консултация.
Всички знаем какво означава това.


437
00:24:19,840 --> 00:24:23,079
Това е трудно.
Не, но истинският проблем е моят шеф,


438
00:24:23,080 --> 00:24:27,319
<font size="24">Александър, той е гей мъж, разбирате ли.


439
00:24:27,320 --> 00:24:28,679
Е, всъщност не го познавам.


440
00:24:28,680 --> 00:24:29,999
Но това е, което той прави.


441
00:24:30,000 --> 00:24:32,919
Наема млади момчета
в кухнята,


442
00:24:32,920 --> 00:24:34,759
и имам предвид млади,


443
00:24:34,760 --> 00:24:37,199
и стават все по-млади и по-млади,
тези момчета.


444
00:24:37,200 --> 00:24:38,599
Да, един от тях е под 16 години.


445
00:24:38,600 --> 00:24:41,279
И най-смешното е,
в опасност ли са техните работни места?


446
00:24:41,280 --> 00:24:42,919
<font size="24">Не, не са, безопасни са.


447
00:24:42,920 --> 00:24:45,439
Първи си отиват жените.
благодаря


448
00:24:45,440 --> 00:24:47,119
Добре, но това не е моя вина.


449
00:24:47,120 --> 00:24:49,840
Никога не е, нали? Без вина.


450
00:24:51,920 --> 00:24:53,879
Сега, дръжте се прилично, много,


451
00:24:53,880 --> 00:24:56,119
и не започвай да плачеш,
за бога.


452
00:24:56,120 --> 00:24:57,559
Не мога да обещая, Мари.


453
00:24:57,560 --> 00:24:59,559
забавлявай се Извинете, г-н Струтърс ли е?


454
00:24:59,560 --> 00:25:01,079
<font size="24">Мога ли да попитам,
имаш ли работа?


455
00:25:01,080 --> 00:25:02,759
Само Саул казваше
относно бара.


456
00:25:02,760 --> 00:25:04,919
Ъ, не в момента.
Но получаваме висок оборот,


457
00:25:04,920 --> 00:25:06,959
така че си струва да попитате.
Ние сме плюнки и поляци.


458
00:25:06,960 --> 00:25:08,159
Трябва да погледнете уебсайта.


459
00:25:08,160 --> 00:25:09,799
Това е гей бар, Оли.


460
00:25:09,800 --> 00:25:11,159
Ще си покажа задника, не ме интересува.


461
00:25:11,160 --> 00:25:13,000
Хей, това е добър задник.


462
00:25:14,200 --> 00:25:16,079
<font size="24">Да, всъщност няма значение,


463
00:25:16,080 --> 00:25:18,039
защото не е нужно да си гей
да работят там.


464
00:25:18,040 --> 00:25:19,359
Всъщност не ни е позволено да питаме.


465
00:25:19,360 --> 00:25:22,839
ти? не питай Моля за извинение.
Той е адски обсебен.


466
00:25:22,840 --> 00:25:25,279
Не, такъв е законът, Клайв,
както добре знаете.


467
00:25:25,280 --> 00:25:27,119
Ако щяхте да поемете
чирак,


468
00:25:27,120 --> 00:25:29,679
не бихте могли да попитате
ако беше гей или хетеросексуален.


469
00:25:29,680 --> 00:25:31,839
<font size="24">Е, щях да знам обаче, нали?
Щях да знам, нали, момчета?


470
00:25:31,840 --> 00:25:33,399
ВСИЧКИ ПОТВЪРЖДАВАТ


471
00:25:33,400 --> 00:25:36,120
Бихте ли знаели дали някой е гей
само като гледам?


472
00:25:38,320 --> 00:25:39,639
Не винаги.


473
00:25:39,640 --> 00:25:41,320
Е, можеш ли да кажеш с нас?


474
00:25:43,560 --> 00:25:46,799
Хм, зависи.


475
00:25:46,800 --> 00:25:49,279
Е, давай. Закон за средните стойности,
трябва да е един от нас.


476
00:25:49,280 --> 00:25:50,999
Коя ли е?


477
00:25:51,000 --> 00:25:52,799
Хм...
Имате ли Grindr на телефона си?


478
00:25:52,800 --> 00:25:53,999
Хей, тук имам телефона му.


479
00:25:54,000 --> 00:25:56,559
Да, може ли, мога ли да си върна това, моля?


480
00:25:56,560 --> 00:25:58,159
Сериозно, мога ли да си върна телефона?
благодаря


481
00:25:58,160 --> 00:25:59,479
Хайде, отвори го.


482
00:25:59,480 --> 00:26:00,599
Разбрах, разбрах.


483
00:26:00,600 --> 00:26:03,559
Отвори го, давай.
Хей, хей, тестът Grindr.


484
00:26:03,560 --> 00:26:06,399
Защото ако един от нас е огънат,
това нещо ще започне да пингва.


485
00:26:06,400 --> 00:26:07,799
<font size="24">Ой-ой, ще ви кажа какво, момчета,


486
00:26:07,800 --> 00:26:10,319
ако някой в тази стая ще пусне
ние на разстояние,


487
00:26:10,320 --> 00:26:12,199
Tuckshop би ял всичко.


488
00:26:12,200 --> 00:26:15,319
знаеш какво Ще го взема, момчета,
аз ще го взема


489
00:26:15,320 --> 00:26:16,720
Чакай малко, уау.


490
00:26:18,720 --> 00:26:20,479
Вашата къща ли беше това
Джордж беше вътре,


491
00:26:20,480 --> 00:26:23,479
пиене на вино и... и
дръпна се? Защото Саул каза...


492
00:26:23,480 --> 00:26:24,719
Млъкни, това е решено.
</font>

493
00:26:24,720 --> 00:26:26,799
Ти си съседният гей, нали?


494
00:26:26,800 --> 00:26:28,519
Ах!


495
00:26:28,520 --> 00:26:32,080
защото те предупреждавам,
остави Джорджи момиче на мира, старче.


496
00:26:34,120 --> 00:26:35,919
Тази кучка е моя.


497
00:26:35,920 --> 00:26:37,759
Хайде, Роди.


498
00:26:37,760 --> 00:26:39,199
Боже мой! Той е твърд!


499
00:26:39,200 --> 00:26:41,559
ВСИЧКИ НАЗДРАВЕ
Майната ти!


500
00:26:41,560 --> 00:26:44,079
Той има твърдост.
не се шегувам Той ме харесва!


501
00:26:44,080 --> 00:26:47,399
О, той те засрами! Толкова го е срам!


502
00:26:47,400 --> 00:26:49,959
<font size="24">Вижте лицето му. Вижте лицето му!


503
00:26:49,960 --> 00:26:52,000
Хей, Джордж, мой човек.


504
00:26:55,600 --> 00:26:57,879
Ой... Ой. Но ще ви кажа какво, момчета.


505
00:26:57,880 --> 00:26:59,280
Имал съм и по-големи.


506
00:27:05,160 --> 00:27:06,639
Можеш да се прецакаш, малко проклето.


507
00:27:06,640 --> 00:27:08,479
Човек се познава, приятелю. Взема
един да познава един.


508
00:27:08,480 --> 00:27:10,639
Честито, Георги!


509
00:27:10,640 --> 00:27:12,239
Давай!


510
00:27:12,240 --> 00:27:14,639
НА ВСИЧКИ НАЗДРАВЕ, ЧАКЕТА ТРЪПЯТ


511
00:27:14,640 --> 00:27:16,720
<font size="24">Запази го вътре, става ли?


512
00:27:26,440 --> 00:27:28,439
Гордея се с теб, приятелю.


513
00:27:28,440 --> 00:27:29,599
Продължавай, Джордж.


514
00:27:29,600 --> 00:27:31,399
Гордееш ли се със себе си?


515
00:27:31,400 --> 00:27:32,759
Нищо не направих.


516
00:27:32,760 --> 00:27:34,199
Все пак трябва да се каже, момчета, а,


517
00:27:34,200 --> 00:27:35,879
трябва да се каже, че
моят малък Джордж,


518
00:27:35,880 --> 00:27:37,279
той нямаше шанс


519
00:27:37,280 --> 00:27:39,439
с тази малка теменуга в съседство.
защото знаеш ли какво


520
00:27:39,440 --> 00:27:41,119
<font size="24">Той те следва.


521
00:27:41,120 --> 00:27:44,399
Да, всички вие. Онлайн.
Той те наблюдава. Вижте.


522
00:27:44,400 --> 00:27:45,759
Това моето видео ли е?


523
00:27:45,760 --> 00:27:47,959
да всичко, което правиш,
той гледа.


524
00:27:47,960 --> 00:27:50,519
Това не е честно. През цялото време.
Мога ли просто да си върна това?


525
00:27:50,520 --> 00:27:52,319
защо Защото какво друго има
там, а?


526
00:27:52,320 --> 00:27:55,719
Работата е там, г-н Гос,
тези твои момчета,


527
00:27:55,720 --> 00:27:56,840
те са мръсни.


528
00:27:58,040 --> 00:27:59,799
<font size="24">Те са адски неприлични.


529
00:27:59,800 --> 00:28:01,640
И двамата, а?


530
00:28:04,760 --> 00:28:06,880
Изключете го. Изключете го.


531
00:28:09,280 --> 00:28:11,520
Махни се от мен. Махни се от мен.


532
00:28:14,920 --> 00:28:16,600
Хайде, вижте, вижте.


533
00:28:18,200 --> 00:28:21,000
Добре, добре. това съм аз


534
00:28:22,440 --> 00:28:24,719
това съм аз Какво да ти кажа, Монти,


535
00:28:24,720 --> 00:28:26,520
те няма да те имат, приятелю.


536
00:28:32,520 --> 00:28:35,879
Хей, Хей, Хей. Браво на теб, момче,
браво на теб


537
00:28:35,880 --> 00:28:37,679
<font size="24">О, по дяволите, татко, съжалявам.


538
00:28:37,680 --> 00:28:40,759
Не. Хей, добре е, нали?
Защото знаеш, че печелиш пари,


539
00:28:40,760 --> 00:28:43,919
и това е от значение, нали,
а, монетата?


540
00:28:43,920 --> 00:28:45,879
браво на теб


541
00:28:45,880 --> 00:28:49,160
САЛ ИЗПЪХВА И ИЗПЪХВА


542
00:28:53,160 --> 00:28:55,239
Възбужда ли те, Джордж?


543
00:28:55,240 --> 00:28:56,919
Прекаляваш ли, Роди?


544
00:28:56,920 --> 00:28:59,519
Кръвосмешението е най-доброто, нали? И така.


545
00:28:59,520 --> 00:29:02,119
<font size="24">Виж, мисля, че е по-добре да те напусна,
Клайв. Мога ли да взема само телефона си?


546
00:29:02,120 --> 00:29:03,759
Все пак сте виждали всичко това преди,
нали?


547
00:29:03,760 --> 00:29:07,959
а? Той го е виждал и преди,
Г-н Струтърс от номер пет, да.


548
00:29:07,960 --> 00:29:11,199
знаеш какво Той те е виждал, Саул.


549
00:29:11,200 --> 00:29:15,119
Той седи там на не повече от десет фута,
гледане на видеоклипове с вас.


550
00:29:15,120 --> 00:29:16,399
Боже мой На неговия компютър.


551
00:29:16,400 --> 00:29:18,199
<font size="24">Вие не... не се абонирате,
правиш ли


552
00:29:18,200 --> 00:29:19,959
Не, не го правя.


553
00:29:19,960 --> 00:29:22,599
Какво е това тогава?
Има го на уебсайта на вашия бар.


554
00:29:22,600 --> 00:29:24,999
болен.


555
00:29:25,000 --> 00:29:26,079
По дяволите, Джордж,


556
00:29:26,080 --> 00:29:28,240
имаш какво да ни кажеш,
тогава или какво?


557
00:29:37,200 --> 00:29:38,720
какво е това


558
00:29:45,280 --> 00:29:47,599
Джордж, какво е това?


559
00:29:47,600 --> 00:29:49,319
аз не знам


560
00:29:49,320 --> 00:29:50,599
какво правиш там
аз не знам


561
00:29:50,600 --> 00:29:51,719
къде е това О, хайде, това е...


562
00:29:51,720 --> 00:29:53,199
Млъкни, ти!


563
00:29:53,200 --> 00:29:54,720
Ти порнограф!


564
00:29:57,680 --> 00:29:59,239
Сега ти ми кажи какво е това.


565
00:29:59,240 --> 00:30:01,359
Виж, просто така си мисля
понякога, когато просто имаме


566
00:30:01,360 --> 00:30:02,759
много пием, правим глупости.


567
00:30:02,760 --> 00:30:05,079
Това за мен изглежда като луда нощ
навън с някои глупави приятели.


568
00:30:05,080 --> 00:30:06,919
И какво, той беше с теб? не
</font>

569
00:30:06,920 --> 00:30:09,199
Това около къщата ви ли е?
Не, не е.


570
00:30:09,200 --> 00:30:10,800
И така, как разбрахте, че е той
тогава пиян?


571
00:30:12,280 --> 00:30:14,039
Какво, вбеси ли го
и след това го облечете, нали?


572
00:30:14,040 --> 00:30:15,279
Клайв, просто спри.


573
00:30:15,280 --> 00:30:17,199
Или си му сложила червило като
малка кукла, нали?


574
00:30:17,200 --> 00:30:20,719
За Бога!
Това е момче през 2026 г., което се смее.


575
00:30:20,720 --> 00:30:23,439
Той живее в съседната къща, Клайв.
Никога не е непознат.


576
00:30:23,440 --> 00:30:24,879
Има много от него и всичко.


577
00:30:24,880 --> 00:30:28,799
♪ Когато червеният, червен робин дойде,
bob, bobbing покрай, покрай


578
00:30:28,800 --> 00:30:30,479
♪ Заедно


579
00:30:30,480 --> 00:30:36,199
♪ Няма да има повече скръб
когато той започне... ♪


580
00:30:36,200 --> 00:30:38,640
По дяволите Джордж,
нещо да ни кажеш тогава?


581
00:30:40,680 --> 00:30:44,879
♪ Когато червеният, червен робин дойде,
bob, bobbing покрай, покрай


582
00:30:44,880 --> 00:30:47,959
♪ Заедно


583
00:30:47,960 --> 00:30:49,999
<font size="24">♪ Няма да има повече скръб
когато той започне... ♪


584
00:30:50,000 --> 00:30:51,039
Какво правиш с него?


585
00:30:51,040 --> 00:30:53,799
не правя нищо,
и мисля, че е по-добре да отида.


586
00:30:53,800 --> 00:30:55,159
не!


587
00:30:55,160 --> 00:30:56,800
хайде де!


588
00:31:02,840 --> 00:31:05,039
Шокиращи сцени на насилие, които
някои зрители може да се сметнат за тревожни


589
00:31:05,040 --> 00:31:06,279
Опитваш се да промениш сина ми.
пусни ме


590
00:31:06,280 --> 00:31:07,799
Опитваш се да го промениш.
Просто ме пусни.
</font>

591
00:31:07,800 --> 00:31:09,959
Да го превърнеш в малко момиче?
Клайв, пусни ме.


592
00:31:09,960 --> 00:31:12,159
Видяхте ли тези снимки? Какво те
правя с теб, когато си транс?


593
00:31:12,160 --> 00:31:14,159
Защото ти отрязват члена. Вижте.


594
00:31:14,160 --> 00:31:15,399
Питай Джордж.


595
00:31:15,400 --> 00:31:16,439
какво по дяволите? добре?


596
00:31:16,440 --> 00:31:19,919
Той не направи нищо. Аз никога не бих
нека ме докосне. Той има ХИВ.


597
00:31:19,920 --> 00:31:22,079
Мръсен мамка му! Мръсно копеле!


598
00:31:22,080 --> 00:31:24,159
<font size="24">Ти трябва да се пазиш,
Г-н Гос, не го докосвайте.


599
00:31:24,160 --> 00:31:27,679
Видях хапчетата в къщата му.
Погледнах ги. Той е заразен.


600
00:31:27,680 --> 00:31:30,080
Имам го от години и съм добре.


601
00:31:31,280 --> 00:31:34,759
Но според Клайв,
няма такова нещо като ХИВ,


602
00:31:34,760 --> 00:31:39,239
така че продължавай Кажете им, с всички
вашата мъдрост, образова момчетата.


603
00:31:39,240 --> 00:31:41,079
Какво е това на гърба ти, Джордж?
Хей, какво казва това?


604
00:31:41,080 --> 00:31:43,319
<font size="24">Това на тениската ли е? не, не, не,
на кожата му е. Това е дума.


605
00:31:43,320 --> 00:31:45,159
Не е нищо, не е нищо.


606
00:31:45,160 --> 00:31:48,039
нека да погледнем...
Кръстосан разговор


607
00:31:48,040 --> 00:31:49,759
Какво по дяволите е това,
ти странно дете?


608
00:31:49,760 --> 00:31:50,839
Фло, какво е Фло?


609
00:31:50,840 --> 00:31:53,359
Хей, имаш ли още нещо?


610
00:31:53,360 --> 00:31:54,920
какво значи това


611
00:31:56,440 --> 00:31:58,119
Какво е?
Джордж, какво по дяволите е?


612
00:31:58,120 --> 00:31:59,759
<font size="24">Менструално течение ли е? Това е игра!


613
00:31:59,760 --> 00:32:02,039
Бяхме глупава игра
играя. Това е нищо.


614
00:32:02,040 --> 00:32:03,359
Какъв вид игра?


615
00:32:03,360 --> 00:32:04,839
Беше негов приятел. Тя го направи.


616
00:32:04,840 --> 00:32:06,159
кое? Транзито.


617
00:32:06,160 --> 00:32:08,039
Промени ли името му? не
Дадохте ли му ново име?


618
00:32:08,040 --> 00:32:10,359
Не, никога преди не съм го виждал.
Нарекохте ли го? ..преди.


619
00:32:10,360 --> 00:32:11,519
<font size="24">Ще го отрежат, Клайв.


620
00:32:11,520 --> 00:32:12,919
Ще режат
шибаният му член се махна.


621
00:32:12,920 --> 00:32:14,239
Какво, като това?


622
00:32:14,240 --> 00:32:15,479
МЪЖЕТЕ СТЕНАТ


623
00:32:15,480 --> 00:32:18,359
Аз съм Джордж, аз съм малкият Джорджи.


624
00:32:18,360 --> 00:32:19,679
Трябва да кажа, г-н Гос,


625
00:32:19,680 --> 00:32:21,720
ако искаш лейдибой,
ти си експертът.


626
00:32:24,760 --> 00:32:25,999
г-н Гос?


627
00:32:26,000 --> 00:32:27,239
г-н G?


628
00:32:27,240 --> 00:32:29,240
Какво правите, г-н Гос?
Това е човек.
</font>

629
00:32:34,240 --> 00:32:37,439
Всички знаем, че играеш далеч от дома,
но това е малко далече.


630
00:32:37,440 --> 00:32:38,799
ела тук


631
00:32:38,800 --> 00:32:41,520
ВСИЧКИ КРЕЩАТ


632
00:32:43,040 --> 00:32:45,039
Вие планирахте ли това? Престани, татко.


633
00:32:45,040 --> 00:32:47,359
Това ли правиш?
Поканихте ли ме вътре?


634
00:32:47,360 --> 00:32:49,359
Знаеш ли, трябва да го обесим високо.


635
00:32:49,360 --> 00:32:51,519
Като тези маратонки, дето ги мотаят
по телефонните жици,


636
00:32:51,520 --> 00:32:53,119
знаеш кога има
лудница на улицата


637
00:32:53,120 --> 00:32:55,639
и обуха маратонките
кабелите, за да предупреждават хората.


638
00:32:55,640 --> 00:32:58,399
Те не са предупреждение,
те са реклама.


639
00:32:58,400 --> 00:32:59,880
Поправяш ли ме?


640
00:33:01,320 --> 00:33:04,199
Продължаваш да се хващаш,
и диша върху мен,


641
00:33:04,200 --> 00:33:05,759
и използвайки юмрука си,


642
00:33:05,760 --> 00:33:07,360
наистина не знам...


643
00:33:09,480 --> 00:33:11,720
...кой от нас е гей?


644
00:33:13,960 --> 00:33:15,880
Нанижете го.


645
00:33:17,640 --> 00:33:18,760
<font size="24">Престанете!


646
00:33:21,840 --> 00:33:24,919
вярно... вярно,
заведете го до онзи стълб на лампата там.


647
00:33:24,920 --> 00:33:26,159
Хайде и двамата, хайде.


648
00:33:26,160 --> 00:33:28,519
пусни ме Всичко е наред.
Просто ще се прибера.


649
00:33:28,520 --> 00:33:31,160
пусни ме Просто ще се прибера.
Хайде сега


650
00:33:32,520 --> 00:33:33,760
Качвай се там.


651
00:33:39,480 --> 00:33:41,319
Татко, спри.


652
00:33:41,320 --> 00:33:42,759
какво по дяволите?


653
00:33:42,760 --> 00:33:43,919
Спри!


654
00:33:43,920 --> 00:33:45,319
какво правиш


655
00:33:45,320 --> 00:33:46,679
<font size="24">Това нещо!


656
00:33:46,680 --> 00:33:48,759
Вземете го! Бягай! Бягай!


657
00:33:48,760 --> 00:33:50,559
Грабнете го сега?


658
00:33:50,560 --> 00:33:51,719
Бягай!


659
00:33:51,720 --> 00:33:54,679
БЪРКАНЕ НА ВРАТА


660
00:33:54,680 --> 00:33:57,239
Боже мой! Те ще влязат!


661
00:33:57,240 --> 00:33:58,960
Те влизат!


662
00:34:00,520 --> 00:34:03,119
Клайв, добре, добре, Клайв.
Клайв, съжалявам, става ли?


663
00:34:03,120 --> 00:34:05,959
Но просто остави Зи на мира.
Тя не е направила нищо лошо.


664
00:34:05,960 --> 00:34:09,599
Полиция, полиция, трябва ми полиция.
Calico Road, M14.


665
00:34:09,600 --> 00:34:11,999
Задушете го, момчета.


666
00:34:12,000 --> 00:34:14,039
ВСИЧКИ КРЕЩАТ


667
00:34:14,040 --> 00:34:15,999
Татко, спри!


668
00:34:16,000 --> 00:34:17,319
Моля те!


669
00:34:17,320 --> 00:34:18,839
Престани!


670
00:34:18,840 --> 00:34:20,359
Можеш да се прецакаш.


671
00:34:20,360 --> 00:34:21,639
ТЯ КРЕЩИ


672
00:34:21,640 --> 00:34:23,599
Да, продължавай! Давай!


673
00:34:23,600 --> 00:34:24,759
Просто спри, спри, спри.


674
00:34:24,760 --> 00:34:26,159
Татко, какво по дяволите?


675
00:34:26,160 --> 00:34:29,119
МЪЖЕ КРЕЩАТ


676
00:34:29,120 --> 00:34:31,120
<font size="24">Дръжте го. Дръж го.


677
00:34:33,120 --> 00:34:35,040
СВИРИ МУЗИКА


678
00:34:38,240 --> 00:34:39,800
Нека го качим горе.


679
00:34:41,200 --> 00:34:42,479
Мръсен малък педо.


680
00:34:42,480 --> 00:34:45,279
моля те спри Клайв.


681
00:34:45,280 --> 00:34:46,519
Гордееш се...


682
00:34:46,520 --> 00:34:48,639
моля те спри! ..в твоето знаме.


683
00:34:48,640 --> 00:34:49,919
Господи!


684
00:34:49,920 --> 00:34:50,959
Има го навсякъде.


685
00:34:50,960 --> 00:34:52,199
Моля те!


686
00:34:52,200 --> 00:34:55,919
Нуждаем се от ново знаме,
да кажа, че тази улица е безопасна.


687
00:34:55,920 --> 00:34:58,440
Татко, моля те.
Че децата ни са в безопасност.


688
00:34:59,520 --> 00:35:03,559
Че има едно място на този свят
че децата са в безопасност.


689
00:35:03,560 --> 00:35:04,879
И това знаме...


690
00:35:04,880 --> 00:35:05,959
татко!


691
00:35:05,960 --> 00:35:07,359
...ти си!


692
00:35:07,360 --> 00:35:08,559
помогни ми Давай!


693
00:35:08,560 --> 00:35:09,799
За бога, един от вас!


694
00:35:09,800 --> 00:35:11,319
Не го прави! Моля, помогнете ми!


695
00:35:11,320 --> 00:35:12,359
Вдигнете го!


696
00:35:12,360 --> 00:35:13,479
<font size="24">Помогнете ми!


697
00:35:13,480 --> 00:35:15,200
Три, две, едно.


698
00:35:16,360 --> 00:35:18,120
Три, две, едно.


699
00:35:19,200 --> 00:35:21,119
Три, две, едно.


700
00:35:21,120 --> 00:35:22,959
Вдигни го.


701
00:35:22,960 --> 00:35:25,599
виж го виж го


702
00:35:25,600 --> 00:35:28,760
Не, татко! Не, татко!


703
00:35:30,080 --> 00:35:31,439
татко!


704
00:35:31,440 --> 00:35:33,679
Пуснете го, моля!


705
00:35:33,680 --> 00:35:35,479
разбрах


706
00:35:35,480 --> 00:35:36,840
татко!


707
00:35:37,960 --> 00:35:39,560
Пуснете го.


708
00:36:08,120 --> 00:36:10,480
ТОЙ МЪРБОТИ
</font>

709
00:37:29,160 --> 00:37:30,679
ТЯ КРЕЩИ


710
00:37:30,680 --> 00:37:32,920
Не може да диша!


711
00:37:33,920 --> 00:37:35,359
ТЯ ВИКА


712
00:37:35,360 --> 00:37:38,159
ТЯ БРЕНА КОЛА


713
00:37:38,160 --> 00:37:40,520
ТЯ КРЕЩИ


714
00:37:52,640 --> 00:37:56,520
Какво имаш...?
какво направи


715
00:39:38,440 --> 00:39:41,040
ПРИБЛИЖАВАЩИ СИРЕНИ


716
00:40:47,800 --> 00:40:49,840
Тук сме. наздраве


717
00:40:52,960 --> 00:40:56,479
Сега преместил ли е всичките си неща?
О, все още имам книгите му.


718
00:40:56,480 --> 00:40:58,079
Все си мисля, че го е направил
нарочно,


719
00:40:58,080 --> 00:40:59,879
и той ще се върне
да ги вдигнеш и да кажеш,


720
00:40:59,880 --> 00:41:00,959
„О, направих грешка.


721
00:41:00,960 --> 00:41:04,639
"Обичам те наистина,
бла, бла, бла." Майната му!


722
00:41:04,640 --> 00:41:05,759
Разводът е окончателен?


723
00:41:05,760 --> 00:41:07,479
Абсолютно. да


724
00:41:07,480 --> 00:41:09,119
И барът е изцяло твой?


725
00:41:09,120 --> 00:41:10,199
Мм-хм.


726
00:41:10,200 --> 00:41:11,999
Ще го реновирате ли?


727
00:41:12,000 --> 00:41:14,039
Кор, достатъчно е трудно
като го държите отворен.


728
00:41:14,040 --> 00:41:17,639
Разходите. Сега трябва да работя
четирима момчета от охраната всяка вечер,


729
00:41:17,640 --> 00:41:19,639
просто защото става толкова грубо.
имам предвид,


730
00:41:19,640 --> 00:41:23,759
през 90-те години на Canal Street
никога няма да видиш битка.


731
00:41:23,760 --> 00:41:26,999
О, ти го направи. аз бях там


732
00:41:27,000 --> 00:41:28,799
Не, ще имаш двойка
на пияници може би,


733
00:41:28,800 --> 00:41:30,999
но тези дни, знаете ли,
прозорците се разбиват.


734
00:41:31,000 --> 00:41:33,639
Мъже минават покрай тях на мотоциклети,
хвърляне на тухли.


735
00:41:33,640 --> 00:41:34,720
хайде де!


736
00:41:36,000 --> 00:41:37,279
И не започвам,


737
00:41:37,280 --> 00:41:39,399
но ти и аз дори не можем да споменем
транс права без


738
00:41:39,400 --> 00:41:41,039
огромен шибан спор,
така е,


739
00:41:41,040 --> 00:41:43,200
това е... това е... това е
всичко се влошава.


740
00:41:44,480 --> 00:41:46,679
Сега звучиш като Мелба.


741
00:41:46,680 --> 00:41:47,840
добре...


742
00:41:49,120 --> 00:41:51,799
... както винаги казва,
в старите дни,


743
00:41:51,800 --> 00:41:55,519
<font size="24">ако ни мразеха, можеше да го кажеш
се дължи на липса на видимост,


744
00:41:55,520 --> 00:41:59,080
защото бяхме скрити в
мазета като това.


745
00:42:00,080 --> 00:42:02,399
Чукане в тъмното.


746
00:42:02,400 --> 00:42:04,399
Нищо чудно, че са си помислили
бяхме перверзници.


747
00:42:04,400 --> 00:42:08,160
И така се борихме да ни видят.
Но какво ще стане, ако сме сбъркали?


748
00:42:09,920 --> 00:42:14,679
Ами ако ни видят
и пак не ни харесват?


749
00:42:14,680 --> 00:42:18,239
Боже, питаш жена
какво е усещането.


750
00:42:18,240 --> 00:42:19,799
Добре, но беше добре, нали знаеш.


751
00:42:19,800 --> 00:42:21,799
Преди 15 години всичко беше наред


752
00:42:21,800 --> 00:42:25,760
и сега просто се чувства
сякаш е...


753
00:42:27,640 --> 00:42:29,599
... край.


754
00:42:29,600 --> 00:42:31,159
Наистина ли мислиш така?


755
00:42:31,160 --> 00:42:35,719
Да... Да. всеки ден
всяко малко нещо,


756
00:42:35,720 --> 00:42:37,359
всяко малко нещо
това се случва,


757
00:42:37,360 --> 00:42:43,279
една по една, като забрана на книга,
или премахване на име,
</font>

758
00:42:43,280 --> 00:42:45,039
или сваляне на знаме. имам предвид,


759
00:42:45,040 --> 00:42:47,039
изглежда като малки неща,


760
00:42:47,040 --> 00:42:50,159
но има нещо като
насилие зад него.


761
00:42:50,160 --> 00:42:52,119
И просто получавате повече
и повече от тези малки неща,


762
00:42:52,120 --> 00:42:55,160
и всеки ден се изгражда
и изгражда и след това...


763
00:42:58,880 --> 00:43:00,880
Мисля, че е нещо голямо
ще се случи.


764
00:43:19,240 --> 00:43:22,240
Субтитри от Red Bee Media



